Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 38 лет, родилась 20 апреля 1986
Москва, м. Бульвар Дмитрия Донского, готова к переезду (Иркутск, Усть-Илимск), готова к командировкам
Указан примерный район поиска работы
Специалист коммерческого отдела, переводчик с немецкого на русский, экономист - международник
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, сменный график
Опыт работы 13 лет 1 месяц
Декабрь 2018 — по настоящее время
6 лет 5 месяцев
Москва, www.tinkoff.ru
Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще
Специалист отдела поддержки представителей
Поддержка представителей по доставки продуктов банка Тинькофф
Август 2018 — Октябрь 2018
3 месяца
Москва
Розничная торговля... Показать еще
Оператор call-центра
Обработка и оформление заказов и работа с иностранными клиентами на немецком языке.
Январь 2017 — Сентябрь 2018
1 год 9 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Переводчик
Услуги перевода документов с немецкого языка на русский и обратно, возможно ведение переписки с немецкими организациями.
Март 2018 — Август 2018
6 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Усть-Илимск
Репетитор по немецкомц языку
Репетитор по немецкому языку для детей (начальный, средний уровень). Изучение грамматики немецкого языка, помощь при выполнении домашних заданий.
Январь 2015 — Декабрь 2016
2 года
Caritasverband, Berlin
Германия, www.jugendmigrationsdienste.de/jmd/berlin-steglitz-zehlendorf/
Государственные организации... Показать еще
Секретарь-референт
Обработка документации, подготовка,анализ, ведение отчетности, прием посетителей,подготовка заседаний и совещаний, проводимых руководителем (сбор необходимых материалов, оповещение участников о времени и месте проведения, повестке дня, их регистрация), ведение и оформление протоколов заседаний и совещаний,
Сентябрь 2008 — Октябрь 2009
1 год 2 месяца
помошник по хозяйству, няня
Основной задачей было: присмотр за детьми принимающей семьи, уборка, приготовление обедов.
Январь 2007 — Сентябрь 2008
1 год 9 месяцев
Иркутск
Лесная промышленность, деревообработка... Показать еще
Бухгалтер на первичную документацию
Работа в Word‚ Excel‚ Internet‚ 1C 7.7 Бухгалтерия‚ Торговля-Склад. Прием заказов от покупателя (телефон). Оформление отгрузочных документов: накладных‚ счетов-фактур‚ ТТН. Общение с клиентами (телефон‚ Е-mail). Подготовка пакета сертификатов‚ удостоверений качества для отправки клиентам. Первичная бухгалтерия‚ оформление бухгалтерский документов‚ учет кассовых операций в 1С, оформление приходных/расходных кассовых документов.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Коммуникабельность, пунктуальность, доброжелательность, умею работать в команде и самостоятельно, быстро обучаемость, ответственность, инициативность, стрессоустойчивость, принятие решений на холодную голову, терпеливость, усидчивость, сдержанность, нацеленность на результат, стремление к улучшению и совершенствованию своих навыков, энергичность. Увлекаюсь зарубежной и отечественной историей, политикой, йогой, психологией, кулинарией.
Высшее образование (Бакалавр)
2017
Техничский Университет, Берлин
Экономика, Экономист - международник
2003
Международный институт экономики и лингвистики Иркутского государственного университета, Коммерция
2003
Международный институт экономики и лингвистики Иркутского государственного университета, Перевод и переводоведение
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2009
Курс повышения квалификации,немецкий язык
VHS City West, Berlin, Немецкий язык как иностранный
2006
Международный курс изучения немецкого языка
International Center der CAU Kiel, Deutschland, Переводчик
2005
Курс экономики и организации на предприятии
Иркутский Государственный Университет
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения